每年春天，小红蛱蝶都会在英国出现，它们全部来自英吉利海峡的另一边。这是一场从一个大陆到另一个大陆的史诗般的迁徙，每只蝴蝶都只能完成一部分旅程，然后由下一代接力，六代蝴蝶共同完成这段一万两千多公里的旅程。